ntnn.egloos.com

Enne in the Summer of Eternity



11/26 木 | Start Line

일본어 처음 공부할땐 한곡 옮겨적는데 두시간도 걸렸던거 같은데

확실히 예전보다 수월하네요



[Hi!!] Track.01 Start Line  洲崎西


飛び乗った列車はまるで

뛰어들어 올라탄 열차는 마치

行先不明のEXPRESS

행선지불명의 Express

あの日から いくつものプレッシャー

그 날로부터 수많은 중압감을

はねのけやっと ここまで来たけど

물리치고 여기까지 왔지만


先の見えない未来 不安もあるけど

앞이 보이지 안는 미래 불안하기도 하지만

スタートきってゆくよ

스타트 끊고 나아가자


Brand new wind


きらめく新しい風感じて走り続ける

반짝이는 새로운 바람을 느끼며 계속해서 달려가자

Growing days まだまだ続く

                  아직 계속되는

サクセスストーリー叶えてゆこう

success story 이루어 가자

Don't stop 走り出した

            달려나갔던

My life 輝かせて

       빛내면서

どこまでもゆこう Going on!

어디까지든 가보자


いまだから そう言えるけど

지금이니까 그렇게 말할 수 있지만

心配かけたりして 困らせた

걱정 끼치면서 곤란하게 했었지

だけどもう笑って応援

그래도 이제 웃으며 응원

してくれてるの 何よりうれしい

해주는걸 그 무엇보다 기뻐

いつだってチャレンジャー 期待を背負って

언제까지나 challenger 기대를 등에 업고

ゆくの本気出して

가는거야 전력으로


Brand new dream


Glory days ここからすべて始まる

             여기에서 모든게 시작해

Future 描いてゆこう

         그려가자

Don't stop 振り向かずに

              뒤돌아보지 말고

Let's smile! 笑顔浮かべ

              웃는 얼굴로

どこまでもゆこう Going on!

어디까지든 가보자

Dreams come true!


ここまで来たけどもっと先へと行きたいから

여기까지 왔지만 좀 더 앞으로 가고싶으니까

まだまだ力をもっと 試してみたくてゆくよ!

아직 힘을 좀 더 시험해보고싶어서 가는거야!

yeah! 未来は無限大!

미래는 무한대!


Brand new wind


きらめく新しい風感じて走り続ける

반짝이는 새로운 바람을 느끼며 계속해서 달려가자

Growing days まだまだ続く

                 아직 계속되는

サクセスストーリー叶えてゆこう

success story 이루어 가자

Don't stop 走り出した

            달려나갔던

My life 輝かせて

       빛내면서

どこまでもゆこう Going on!

어디까지든 가보자


덧글

댓글 입력 영역